Littérature japonaise

Ma rencontre avec la littérature japonaise date de la sortie de Kitchen de Banana Yoshimoto et longtemps je n’ai lu que cet auteur. il aura fallu ensuite la sortie de Kafka sur le rivage d’Haruki Murakami (et oui ça fait un bon laps de temps entre les deux!) pour que je découvre un nouvel auteur.

Entre les deux, j’ai longtemps été tentée par Les bébés de la consigne automatique de l’autre Murakami et finalement je n’ai jamais sauté le pas… Pour ce titre, car j’en ai récemment lu deux autres que j’ai beaucoup aimé. Pour les bébés, je l’ai acheté depuis, mais vos nombreuses réactions sur ce livre me font hésiter à plonger dedans!!

Après Haruki Murakami, direction, Yoko Ogawa, grâce à une amie qui m’a offert un de ses romans.

Lors du Wabi Sabi j’ai découvert un nouvel auteur : Hiromi Kawakami, auteur qui m’a vraiment beaucoup plu et qui fait que j’ai réitéré immédiatement avec un autre livre.

Sinon moins marquant pour moi, même si j’avais bien aimé quand même, j’ai lu Tokyo Express et La tombe des lucioles, le nom des auteurs m’échappent. J’ai aussi chez moi un roman de Mishima, Le pavillon d’or, mais je n’ai pas encore tenté.

Alors voilà mon problème : J’ai bien l’impression que Banana Yoshimoto n’écrit plus (ou alors elle n’est pas traduite) , j’ai déjà lu beaucoup de romans d’Haruki Murakami (et je n’aime pas me couper les vivres!! il faut toujours en garder pour plus tard…), j’ai peur de ne pas accrocher avec tous les romans de Ryu Murakami, je n’accroche pas avec tous les Ogawa  et Hiromi Murakami n’a pas encore écrit beaucoup de roman (donc même problème que pour Haruki Murakami).

Je crois que j’ai fait le tour des auteurs japonais que je connais (et si j’ai oublié c’est que ça m’a moins marqué) alors c’est pour ça que j’ai besoin de vous pour me faire des suggestions, d’auteurs contemporains si possible… Please!!!!

J’ai déjà noté sur plusieurs blogs la série le poids du secret que je ne manquerais pas de lire…

Edit : j’avais noté sur le blog de Kathel ce titre : En attendant le soleil de  Hitonari Tsuji

Et il faudrait aussi que je retrouve un autre tire que j’ai vu sur plusieurs blogs avec eau dedans mais je sais que c’est vague!!

Vos suggestions :

Je suis un chat de Natsume Soseki

Nobuo Kojima

le jeu du siècle de Kenzaburo Ôé (prix Nobel)

Le Cheminot de Jiro ASADA

Pays de neige de Yasunari Kawabata

Et je viens de trouver ça sur le forum des Parfumés : plusieurs membres ont mis leur listes de romans japonais préférés, voilà qui ouvre des perspectives!!

Des fées dans ma maison…

Finalement, même si je les avais un peu laissées tomber dernièrement, j’ai toujours aimé les fées (et je vais en apporter la preuve non mais!!).

C’est à chimère et la Liseuse que je dois ce ravivement de ma passion… D’abord j’ai vu chez Chimère cet article sur les petites fées de New York, et dans la foulée j’ai vu cet article chez la Liseuse, article où est apparu pour la première fois sous mes petits yeux ébahis le terme de fantasy urbaine…

Et voilà comment peu de choses suffisent à créer une soudaine frénésie sur ce genre et m’a fait me rappeler que tient, avant j’aimais bien ça les fées, non?

Du coup, me voilà qui commande les deux premiers numéros de Fée Divers

(et là en faisant cet article, je me rends compte que j’aurais aussi pu commander quelques numéros de Khimaira, mais personne n’est parfait, je vais certainement me rattraper un jour!! D’ailleurs j’avais acheté un numéro spécial sorcière un jour en prenant le train et je ne l’ai jamais lu, il faudra aussi que je me rattrape!!)

Et puis, le hasard faisant bien les choses ‘enfin quand il a envie bien sûr, et là il avait envie) je me renseigne un peu sur les rencontres de Sèvres (projète d’y aller, ne peut plus y aller et finalement passe en coup de vent, mais avec un peu de chance ça fera partie d’un autre article!!) et sur le site d’Actusf qu’est-ce que je vois :

Évidemment je l’ai acheté à Sèvres mais je ne me suis pas arrêtée là, sur le même stand j’ai vu ça  et bien sûr je n’ai pas résisté…

J’ai commencé à lire le début et ça à l’air vraiment intéressant, vous en saurez plus (en cliquant sur l’image bien sûr) en lisant cet avis.

Mais ça ce n’est que la partie récente, j’ai repensé en lisant ça chez Bladelor (décidément il y a une conspiration pour me faire revenir sur les fées en ce moment;-) je me suis rappelé avec quel plaisir j’avais lu ce livre il y a plusieurs années, ça m’a permis au passage de me rendre compte que son auteur était Terry Jones, ce que je n’avais absolument pas remarqué!

Du coup ça m’a donnée envie de fureter un peu dans ma bibliothèque et de feuilleter ces livres un peu oubliés, que j’ai pour certains depuis mon adolescence… Les voilà :

Pour élargir sur d’autres créatures j’ai aussi « L’encyclopédie des mondes qui n’existent pas » et qui malheureusement est épuisé depuis longtemps (en tout cas il me semble), c’est le premier livre de ce genre qu’on m’ait offert. J’ai aussi que j’ai lu et relu (et qui est aussi un cadeau que j’ai eu jeune, merci mes oncles et tantes!) et que j’ai tellement adoré que « Le livre secret des Gnomes » n’a pas mis bien longtemps à suivre… J’ai bien sûr nourri des gnomes dans le jardin de ma grand-mère pendant un petit moment…

Mais pour revenir aux fées, finalement je n’ai jamais lu de fictions les mettant en scène (à part les contes de fée, mais il n’y a pas toujours des fées dedans!!), à part la BD « fées et tendres automates » et récemment Le Clairevoyage d’Anne Fakhouri. je ne vois rien d’autre mais je me trompe peut-être… Sinon pour élargir aussi, j’ai acheté récemment l’intégrale de « La graine de folie » de Civiello mais je ne l’ai pas encore lu. Mais c’est aussi une Bd, en livre, je vois vraiment pas grand chose…. Et pour ceux qui se posent la question, oui, cet article à un rapport avec le swap Sf et j’essaye de donner des informations sur me souhaits de façon très subtiles à mon ou ma futur(e) swapeur(euse) 😉

C’est à cause de Fashion (et un peu de vous aussi)

Bah oui, vous êtes tous responsables, moi je n’ai rien fait!

Déjà y a Fashion qui fait rien qu’à dire que le Songe d’une nuit d’octobre de Zelazny il est super et aussi épuisé. Alors que moi j’ai déjà lu plusieurs fois le cycle des Princes d’Ambre et que j’ai beaucoup aimé. C’est quand même de la provocation, non?

Et puis faut dire aussi qu’il y avait Lou et Cryssilda avec leur Victorian swap, là qui m’avaient jetée dans les affres sans fin de la recherche du steampunk, me faisant arpenter les rayons SF des  librairies avec ma petite liste sans jamais trouver un seul livre. C’était quand même pas très sympa de leur part, non?

Et alors le pompon, c’est vous toutes (tous?) avec vos articles sur L’affaire Jane Eyre, exprès rien que pour donner envie à tout le monde, les autres, ceux qui étaient encore peinard sans savoir que ce livre existait. Et vous croyez peut-être qu’il était dans ma petite librairie quand j’y suis passée? Et bien non, évidemment, quelqu’un l’avait déjà pris, vous êtes tellement pas discret, tout le monde le sait qu’il a l’air bien ce bouquin!

Et puis bien sûr, il y a mon copain (puisque j’accuse tout le monde, autant aller jusqu’au bout) qui adore la SF et qui est désemparé depuis qu’il à lu tout K. Dick, Tout Tim Powers, Jack Vance, etc, bref depuis qu’il a complètement épuisé touts les auteurs qu’il aime et qui ne sait pas quel nouvel auteur découvrir (voilà encore de la mauvaise volonté, il veut presque jamais lire ce que je lui propose aussi)

Du coup, qu’est-ce que je fais moi? Et oui, bien sûr, je cherche une librairie spécialisée en SF et zou, on v y faire un tour.

Alors je tiens à dire à ma décharge que je n’achète presque jamais de livres (si c’est vrai! Des BD, je dis pas et des mangas ok, mais faut dire aussi qu’il y a encore quelques années c’était vachement dur à trouver en bibliothèque. Et depuis? Bah j’ai pris l’habitude aussi, c’est pas ma faute). Et les 4 étagères pleines ne sont absolument pas une preuve du contraire, d’abord y en a une à mon copain et puis j’ai un oncle qui travaille chez Gallimard alors il me donnait beaucoup de livres avant et puis aussi il y a souvent des gens qui mettent des cartons de livres dans la rue, la preuve : trois en deux ans. Je vais quand même pas les laisser dehors, non? Et si il se mettait à pleuvoir? Bref, c’est pas vrai, j’achète pas beaucoup de livre et en plus, j’en ai passé deux à mon voisin…

Bref, tout ça pour dire que ma virée de cet après-midi a été pour le moins fructueuse puisque le premier livre avec qui je suis tombée nez à nez était le Zelazny, j’allais pas laisser passer une occase pareille, non?

Et puis après, qu’est-ce que je vois? Les bébés de la consigne automatique. ne me demandez pas ce qu’il faisait là je n’en ai pas la moindre idée, mais c’était un signe, forcément.

Ensuite, tout s’est un peu emballé quand j’ai bien été forcée d’admettre que ma petit liste steampunk était perdue et j’ai demandé au libraire ce qu’il pouvait me conseiller… Autant dire que ça tient de l’erreur de débutant (et c’est une preuve que je n’achète pas si souvent, ah ah!)

Alors me voilà avec :

Machine infernales de K.W Jeter

La lune seule le sait de Johan Heliot (qui pour info se déroule à Paris et à pendant l’exposition universelle)

La Machine à différence de William Gibson et Bruce Sterling

Confessions d’un automate mangeur d’opium de Fabrice Colin et Mathieu Gaborit (qui pour info se déroule à Paris et à pendant l’exposition universelle:)

Les enchantements d’Ambremer de Pierre Pevel (qui pour info se déroule à Paris mais pas pendant l’exposition universelle…)

Autant dire que seuls 2 étaient sur ma liste à l’origine.

Et pour les 3 autres, je plaide non coupable, c’est mon copain qui  a choisi, même s’il y a un Priest dans le tas qui déjà me tente…

Je tiens quand même à préciser deux choses :

1 : Je vais bientôt pouvoir ouvrir sur ce blog une catégorie « livres se déroulant à Paris pendant une Exposition Universelle » (j’ai déjà le dernier Jubert dans ce cadre là)

2 : Non, je n’ai toujours pas de PAL, la preuve ça, c’est la PAL de mon copain et comme il est sérieux il en a déjà commencé un (alors que moi j’ai au moins 4 livres à lire avant de m’y mettre dont un de 570p…) et moi je n’ai plus qu’a les poser sur une étagère et les oublier, je les liraietn quand je me rappellerai, na!

Bientôt chez moi…

Ce titre, qui dès qu’il croisera mon chemin dans une quelconque librairie sera à moi!!

Et oui, d’une j’aime bien ses deux autres mangas (Monster et 20th century boy), de deux il est plus court et de trois, moi aussi j’aimais bien astroboy quand j’étais petite!!

Panne de lecture

Je ne sais pas pour vous, mais moi quand j’ai trop de livres à lire, ça me mets en panne!

Et oui, j’ai envie de lire plusieurs livres et du coup je n’arivais plus à en lire aucun. J’avais commencé à lire le dernier livre de mon swap Japon et j’ai reçu le livre sur les naufragés de l’ïle Tromelin que j’avais envie de commencer aussi. Sachant que c’est un format poche et un grand format, normalement ça n’aurait pas dû me poser de problèmes puisqu’il y en a un dans mon sac pour les transports en commun et un qui navigue entre ma table de nuit et le salon…

Mais voilà, étrangement, la déception du dernier Jubert m’a donné encore plus envie de lire le premier Blanche!!

Du coup, je suis restée presque une semaine sans lire:-(

Mais hier ça y est j’ai eu le déclic : j’ai commencé le Irène Frain (dont le ton me hérisse parfois) et là c’est sûr, je vous laisse, je vais lire Blanche pour me réconcilier (jespère) avec Hervé Jubert.

C’est marrant car ce n’est pas la première fois que ça me fait ça et finalement avoir trop de lectures qui me tentent me bloque complètement. Voilà une des principales raisons pour laquelle je n’ai pas de PAL : si j’ai en tête plus de trois livres que j’ai envie de lire, je ne peux plus rien faire:-))

C’est pourquoi j’oublie au fur et à mesure les livres que j’ai envie de lire et que je les redécouvre toujours avec plaisir!!

Autant vous dire que ce week-end s’annonce riche en lecture…

(et bientôt : Comment occuper mon dimanche)